繁體中文

TERMS OF SERVICE

Please read the following terms carefully to safeguard your rights and interests:

Upon completing the registration process and becoming a member, you agree to comply with the rights and obligations specified in these membership terms.

The term (hereinafter the "Membership Terms") includes not only the content on this page but also any announcements, publications, disclosures made by Ocard (hereinafter the "Company") or authorized third parties on behalf of the Company through website pages, application (APP), or other written notifications. This includes website policies, service procedures, and other operational management matters related to member guidelines and usage regulations.

To ensure the Company's business operations and consumer rights, the Company reserves the right to periodically update, modify, and supplement the Membership Terms.

Article 1 : Service Content and Items

The Company provides Ocard users (hereinafter the “Users”) with the following services:

  1. Mechanism for voting and rating brand operators (referred to as "Operators") registered on the application (APP).
  2. "Mobile Electronic Membership Card" service for users to inquire about tickets, points, and related information for Operators.
  3. Personalized marketing push notifications, recommendations, and gift vouchers for users.
  4. Information service for users to search for nearby operators based on their location.
  5. Provide Users with online shopping services for purchasing goods.
  6. Other services provided by Ocard or in collaboration with other partner companies.

Article 2 : Membership Code

Membership must comply with the following regulations:

  1. Members must ensure the accuracy and completeness of the personal information associated with their registered accounts and promptly update it upon the Company's request.
  2. Members should regularly review updates regarding service procedures and policy content provided by the Company and regularly connect and use the service items. If a member account has no login records for over 12 months, the Company may terminate the Membership Terms. The Company may send a text message notification to the member two months after the account has not been logged in.
  3. Members are responsible for promptly checking all notifications sent by the website. In the case of abnormal security notifications, such as unauthorized account usage or data tampering by others, members should cooperate with the Company to resolve the issue.
  4. Member accounts provided by the website are for personal use only. Members may not register or use more than one account simultaneously, or provide accounts to third parties in any form, paid or unpaid.
  5. Members are required to maintain the normal operation of the services. Members shall not use robot accounts or any other technical methods to improperly impact the voting or rating mechanisms, or interfere with the normal functions of services. Members are also prohibited from engaging in any improper means to steal, alter, or delete the program code of the service items.
  6. Members are also prohibited from engaging in unethical practices, such as exchanging benefits, making threats, intimidation, or any other similar improper means that may affect the use of other members.
  7. Members are not allowed, without the consent of the others, to exploit vulnerabilities in the service items' design or use other technical methods to bypass, disrupt security mechanisms, modify, delete, or collect the personal information of others.
  8. Members shall not engage in speech or behavior that damages the reputation of others.
  9. Without the written consent of the Company, members are not permitted to promote their own or others' profit-making or non-profit activities through the service items.
  10. Members are expected to adhere to the principle of good faith, comply with the terms of service, and abide by local laws in their users' jurisdiction. Members must refrain from engaging in any behavior that may harm the rights and interests of the Company, other members, or third parties.
  11. According to the laws of the Members' nationality or residence, the Members may be unable to use the Services. Currently, the Company does not accept Members with nationalities from the European Union, the United Kingdom, the United States, etc. If you are a citizen of the aforementioned countries, please stop using the Services immediately. When accessing the Platform and using the Services, Members should follow the regulations and laws of their nationality and residence, which is the Members' responsibility. The Company agrees to grant Members a private, non-transferable right, which cannot be transferred to others, to log in access, and use the Services, provided that the Members agrees and complies with the provisions of these Terms. If the Members are unwilling to accept the contents and conditions of these Terms, please do not access or use the the Services; otherwise, the Company may unconditionally and unilaterally terminate the contract with the Members and stop providing services. If the Members violate these Terms, including the aforementioned prohibition of transferring accounts, the Company may claim damages and pursue related responsibilities.
  12. Members should appropriately save, and maintain their account, password, and any credentials, verification codes, etc., provided by the Company. The Company bears no responsibility for any liability, loss, or damage caused by unauthorized use of the Members' password by any third party. In such situations, Members should immediately and effectively notify the Company to request the suspension of their account services.
  13. If Members are collaborating with Ocard as a distributor or enterprise (in compliance with Business-to-Business), the member must ensure that all of its users adhere to Ocard's terms of service and privacy policy. Ocard bears no responsibility if the Members' own users fail to comply with Ocard's terms of service and privacy policy, resulting in any damages.
  14. If Members are collaborating with Ocard as a distributor or enterprise (in compliance with Business-to-Business), the Members must ensure that the data and information provided to Ocard comply with the laws of the Republic of China (Taiwan). Ocard bears no responsibility if the Members fails to comply with this requirement.

Article 3 : Responsibility and Exclusion

Members acknowledge and agree that the information disclosed by the Company on website pages, the application (APP), or through other written means, regarding various details of catering operators, including but not limited to introductions, phone numbers, addresses, menus, or other third-party evaluations, advertisements, and linked content, is not originated from the Company. The Company does not guarantee that the above information complies with the legal requirements of the user's location, nor does it guarantee that such information corresponds to the actual situation.

The Company shall not be liable for any damages resulting from the inability to use the application due to the following factors:

  1. Updates or abnormalities in the operating system of the application.
  2. System or server updates or adjustments.
  3. The application version of the client is not updated to the latest.
  4. Incompatibility or abnormal operation of the user's application version, operating system, browser, or related interactive applications.

In the event that a member suffers actual damages due to other causes attributable to the Company, the Company shall be liable for damages only to the extent of the total amount of the member's most recent purchase from the cooperating caterer.

Article 4 : Effectiveness and Termination

In the event of a violation of the Membership Terms due to the member's fault, the Company may send a written notice to the member and provide a deadline for improvement. If the member fails to make improvements after the written notice, the Company may terminate these terms.

For serious violations of the membership code, the Company may terminate the Membership Terms without notice and cease providing related services and benefits.

The termination of the Membership Terms does not affect the rights and obligations existing before the termination date or any legal rights that either party may claim, nor does it affect other related terms regarding the collection, processing, and use of personal information.

Article 5 : Ownership and Protection of Intellectual Property Rights

Upon completion of the registration process, the member is deemed to have authorized the Company to have all copyright property rights under copyright law for all content provided or published by the member during the use of services. This authorization includes the right to use, copy, reproduce, modify, publicly transmit, and publicly broadcast all works in the process of using service items. This authorization extends beyond the website and includes other websites and application (APP) platforms authorized by the Company. Without the written consent of the member, the Company may not provide such content to third parties other than those mentioned above.

The fact that a member uses service items does not imply that the Company has any rights or interests in any copyrights, patents, trademarks, or trade secrets related to the service items recognized by law. Members are not authorized to engage in activities such as distribution, reproduction, modification, or other actions based on the status of the right holder without the written consent of the Company.

If the content disclosed or published by the member during the use of service items infringes on the intellectual property rights of others and causes damage to the Company, the member shall be responsible for compensation. Depending on the circumstances of the case, the Company may suspend certain functions that the member can use or terminate the Membership Terms for the member.

Article 6 : Resolution of Disputes and Ambiguities in Membership Terms

If there is any ambiguity regarding the stipulated matters in the Membership Terms, the member should submit a written letter or use other methods designated by the Company to inquire. The Company has the right to refuse to reply to questions not submitted in the prescribed manner.

Regarding disputes arising from these terms, the laws of the Republic of China (Taiwan) (The Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu) shall be used as the basis for judgment. In the event of a dispute between the Company and the member over rights and obligations related to service items, the member agrees to first request resolution from the Company and engage in negotiations. If negotiations fail, both parties agree to the Taiwan Taipei District Court as the court of first instance.

Members are aware and agree that the Company reserves the right to update, modify, and supplement the membership terms periodically. Members agree that if the above changes are announced to members through service items or notified in other written ways, they will be considered part of the Membership Terms and will have the same legal effect as the Membership Terms.

The Membership Terms in English and Chinese, if in doubt, shall be interpreted based on the content of the Chinese version as the primary reference.